{"id":1977,"date":"2023-07-17T16:00:01","date_gmt":"2023-07-17T14:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/onecommerce.pl\/ogrody\/?post_type=knoweledge_base&p=1977"},"modified":"2025-07-04T11:42:43","modified_gmt":"2025-07-04T09:42:43","slug":"farbownik-lekarski-2","status":"publish","type":"knoweledge_base","link":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/en\/baza-wiedzy\/farbownik-lekarski-2\/","title":{"rendered":"Farbownik lekarski"},"content":{"rendered":"\n

Farbownik lekarski<\/strong> (Anchusa officinalis<\/em>) to pi\u0119knie kwitn\u0105ca ro\u015blina. O tej porze roku przyci\u0105ga nasz wzrok interesuj\u0105cymi, mocno zabarwionymi kwiatami Korona pocz\u0105tkowo jest purpurowa, p\u00f3\u017aniej fioletowoniebieska, ma prost\u0105 rurk\u0119 z widocznymi, aksamitno-ow\u0142osionymi, bia\u0142awymi wyrostkami (tzw. osklepkami). <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"
Farbownik lekarski, Anchusa officinali<\/em>s, fot. Domena Publiczna, Wikipedia<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Ziele farbownika zawiera m.in. alkaloidy pirolizydynowe (karcynogen) oraz alantoin\u0119. Alkaloidy farbownika w wi\u0119kszych dawkach pora\u017caj\u0105 o\u015brodkowy uk\u0142ad nerwowy i powoduj\u0105 zaburzenia przewodu pokarmowego. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Ziele farbownika stosowano w lecznictwie ludowym jako \u015brodek przyspieszaj\u0105cy gojenie si\u0119 ran, a tak\u017ce we wrzodach \u017co\u0142\u0105dka i dwunastnicy. Sk\u00f3rk\u0119 korzenia farbownika wykorzystywano niegdy\u015b do produkcji r\u00f3\u017cu do twarzy. Z korzeni otrzymuje si\u0119 barwnik ciemnopurpurowy, a z kwiat\u00f3w \u2013 zielony. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"
Farbownik lekarski, Anchusa officinali<\/em>s, fot. Floratheca<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Farbownik lekarski<\/strong> jest te\u017c ro\u015blin\u0105 miododajn\u0105. Ma do\u015b\u0107 d\u0142ugi okres kwitnienia \u2013 od maja do wrze\u015bnia, a czasem nawet do pa\u017adziernika. Ro\u015bnie w du\u017cych skupiskach, jest wi\u0119c \u015bwietn\u0105 ro\u015blin\u0105 po\u017cytkow\u0105 dla pszcz\u00f3\u0142. Jego wydajno\u015b\u0107 miodowa to oko\u0142o 170 kg z jednego hektara po\u017cytku, a wydajno\u015b\u0107 py\u0142kowa \u2013 40 kg z hektara.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Porcj\u0119 wiedzy przygotowa\u0142a dla Was Izabella Kirpluk<\/strong> \u2192 botaniczka, kt\u00f3ra w Ogrodzie Botanicznym by\u0142a kuratorem kolekcji ekologicznych oraz dzia\u0142u Flory ni\u017cowej Polski. Zajmowa\u0142a si\u0119 gatunkami chronionymi, zagro\u017conymi i inwazyjnymi.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1978,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[107],"knoweledge_categories":[70],"class_list":["post-1977","knoweledge_base","type-knoweledge_base","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-baza-wiedzy","knoweledge_categories-deptane-po-drodze"],"acf":[],"yoast_head":"\nFarbownik lekarski - Ogr\u00f3d Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/farbownik-lekarski-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Farbownik lekarski - Ogr\u00f3d Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Farbownik lekarski (Anchusa officinalis) to pi\u0119knie kwitn\u0105ca ro\u015blina. O tej porze roku przyci\u0105ga nasz wzrok interesuj\u0105cymi, mocno zabarwionymi kwiatami Korona pocz\u0105tkowo jest purpurowa, p\u00f3\u017aniej fioletowoniebieska, ma prost\u0105 rurk\u0119 z widocznymi, aksamitno-ow\u0142osionymi, bia\u0142awymi wyrostkami (tzw. osklepkami).  Ziele farbownika zawiera m.in. alkaloidy pirolizydynowe (karcynogen) oraz alantoin\u0119. Alkaloidy farbownika w wi\u0119kszych dawkach pora\u017caj\u0105 o\u015brodkowy uk\u0142ad nerwowy i powoduj\u0105 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/farbownik-lekarski-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ogr\u00f3d Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-04T09:42:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/farbownik-lekarski.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"728\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/baza-wiedzy\\\/farbownik-lekarski-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/baza-wiedzy\\\/farbownik-lekarski-2\\\/\",\"name\":\"Farbownik lekarski - Ogr\u00f3d Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/baza-wiedzy\\\/farbownik-lekarski-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/baza-wiedzy\\\/farbownik-lekarski-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/farbownik-lekarski.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-17T14:00:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-04T09:42:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/baza-wiedzy\\\/farbownik-lekarski-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/baza-wiedzy\\\/farbownik-lekarski-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/baza-wiedzy\\\/farbownik-lekarski-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/farbownik-lekarski.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/farbownik-lekarski.jpg\",\"width\":1340,\"height\":728},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/baza-wiedzy\\\/farbownik-lekarski-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Farbownik lekarski\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"\\\/#website\",\"url\":\"\\\/\",\"name\":\"Ogr\u00f3d Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego\",\"description\":\"Z ro\u015blinami, o ro\u015blinach i dla ro\u015blin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Farbownik lekarski - Ogr\u00f3d Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/farbownik-lekarski-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Farbownik lekarski - Ogr\u00f3d Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego","og_description":"Farbownik lekarski (Anchusa officinalis) to pi\u0119knie kwitn\u0105ca ro\u015blina. O tej porze roku przyci\u0105ga nasz wzrok interesuj\u0105cymi, mocno zabarwionymi kwiatami Korona pocz\u0105tkowo jest purpurowa, p\u00f3\u017aniej fioletowoniebieska, ma prost\u0105 rurk\u0119 z widocznymi, aksamitno-ow\u0142osionymi, bia\u0142awymi wyrostkami (tzw. osklepkami).  Ziele farbownika zawiera m.in. alkaloidy pirolizydynowe (karcynogen) oraz alantoin\u0119. Alkaloidy farbownika w wi\u0119kszych dawkach pora\u017caj\u0105 o\u015brodkowy uk\u0142ad nerwowy i powoduj\u0105 […]","og_url":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/farbownik-lekarski-2\/","og_site_name":"Ogr\u00f3d Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego","article_modified_time":"2025-07-04T09:42:43+00:00","og_image":[{"width":1340,"height":728,"url":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/farbownik-lekarski.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/farbownik-lekarski-2\/","url":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/farbownik-lekarski-2\/","name":"Farbownik lekarski - Ogr\u00f3d Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego","isPartOf":{"@id":"\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/farbownik-lekarski-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/farbownik-lekarski-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/farbownik-lekarski.jpg","datePublished":"2023-07-17T14:00:01+00:00","dateModified":"2025-07-04T09:42:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/farbownik-lekarski-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/farbownik-lekarski-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/farbownik-lekarski-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/farbownik-lekarski.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/farbownik-lekarski.jpg","width":1340,"height":728},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/farbownik-lekarski-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Farbownik lekarski"}]},{"@type":"WebSite","@id":"\/#website","url":"\/","name":"Ogr\u00f3d Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego","description":"Z ro\u015blinami, o ro\u015blinach i dla ro\u015blin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/knoweledge_base\/1977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/knoweledge_base"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/knoweledge_base"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1977"},{"taxonomy":"knoweledge_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/knoweledge_categories?post=1977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}