{"id":2034,"date":"2023-07-17T17:05:53","date_gmt":"2023-07-17T15:05:53","guid":{"rendered":"https:\/\/onecommerce.pl\/ogrody\/?post_type=knoweledge_base&p=2034"},"modified":"2025-07-04T12:47:11","modified_gmt":"2025-07-04T10:47:11","slug":"mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny-2","status":"publish","type":"knoweledge_base","link":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/en\/baza-wiedzy\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny-2\/","title":{"rendered":"Miko\u0142ajek p\u0142askolistny i miko\u0142ajek polny"},"content":{"rendered":"\n

Przybli\u017cymy Wam dwa kolejne gatunki miko\u0142ajk\u00f3w (Eryngium<\/em>), kt\u00f3re mo\u017cemy spotka\u0107 na polskim ni\u017cu s\u0105 to: miko\u0142ajek p\u0142askolistny<\/strong> (E. planum<\/em>) oraz miko\u0142ajek polny<\/strong> (E. campestre<\/em>). <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

W naszym ogrodzie mo\u017cecie je zobaczy\u0107 na dziale Flory ni\u017cowej Polski. <\/strong>Przypomnijmy, \u017ce miko\u0142ajki nale\u017c\u0105 do rodziny selerowatych, baldaszkowatych (Apiaceae, Umbelliferae<\/em>). <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"
Miko\u0142ajek polny, Eryngium<\/em> campestre<\/em>, fot. Flortheca<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Oto kilka cech, po kt\u00f3rych \u0142atwo rozr\u00f3\u017cni\u0107 przedstawiane gatunki. Obydwa s\u0105 bylinami, hemikryptofitami (naziemnop\u0105czkowymi), pokrytymi woskowym nalotem.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Miko\u0142ajek p\u0142askolistny<\/strong> (E. planum)<\/em> to ro\u015blina, kt\u00f3ra jest g\u00f3r\u0105 zwykle niebieskawo nabieg\u0142\u0105, najcz\u0119\u015bciej osi\u0105ga do 60 (a nawet 100) cm wysoko\u015bci. Dolne i \u015brodkowe li\u015bcie ma niepodzielone (zdj\u0119cie), g\u0142\u00f3wki kwiatostanowe s\u0105 jajowate, a kwiaty niebieskie. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"
Miko\u0142ajek p\u0142askolistny, Eryngium<\/em><\/em> planum<\/em>, fot. K.Ziarnek, Domena Publiczna, Wikipedia<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Z kolei miko\u0142ajek polny<\/strong> (E. campestre<\/em>) jest ro\u015blin\u0105 podobnej wysoko\u015bci, ale szarozielon\u0105 lub bia\u0142aw\u0105. Wszystkie li\u015bcie ma podzielone, dolne najcz\u0119\u015bciej 3-dzielne i s\u0105 one zimotrwa\u0142e, a \u015brodkowe s\u0105 z kolei podw\u00f3jnie pierzastoklapowane. G\u0142\u00f3wki kwiatostanowe s\u0105 prawie kuliste, a kwiaty bia\u0142awe lub szarozielone. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

U podstawy kwiatostan\u00f3w miko\u0142ajk\u00f3w<\/strong> wyst\u0119puj\u0105 charakterystyczne, kolczaste podsadki. <\/strong>Kwitnienie zaczyna si\u0119 w czerwcu i trwa do sierpnia a nawet wrze\u015bnia. Ro\u015bliny te zapylane s\u0105 przez trzmiele, pszczo\u0142y i motyle.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"
Miko\u0142ajek polny, Eryngium<\/em> campestre<\/em>, fot. B.Haynold, Domena Publiczna, Wikipedia<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Owoc \u2013 roz\u0142upnia, z\u0142o\u017cony jest z 2 roz\u0142upek,<\/strong> pokrytych szydlastymi \u0142uskami i zako\u0144czonych sztywnymi, z\u0105bkowatymi resztkami kielicha. Diaspory rozsiewane s\u0105 przez wiatr <\/strong>i zwierz\u0119ta. Oba gatunki spotkamy na murawach, \u0142\u0105kach, przydro\u017cach i innych miejscach ruderalnych, z tym, \u017ce miko\u0142ajek polny preferuje suchsze miejsca (murawy ciep\u0142olubne, suche zbocza, ugory, tereny kolejowe).<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"
Miko\u0142ajek polny, Eryngium<\/em> campestre<\/em>, fot. Domena Publiczna, Wikipedia<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Miko\u0142ajek p\u0142askolistny<\/strong> jest gatunkiem niecz\u0119stym w Polsce, wyst\u0119puje g\u0142\u00f3wnie wzd\u0142u\u017c Wis\u0142y i Odry. Natomiast miko\u0142ajek polny jest gatunkiem wr\u0119cz rzadkim i wyst\u0119puje g\u0142\u00f3wnie w po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci ni\u017cu \u2013 na Wy\u017cynie Ma\u0142opolskiej, rzadko na \u015al\u0105sku i w Wielkopolsce.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

W uprawie, z uwagi na oryginalne niebieskawe zabarwienie i interesuj\u0105ce kwiatostany<\/strong>, najwi\u0119ksze zastosowanie ma miko\u0142ajek p\u0142askolistny. W handlu spotykamy m.in. odmiany: \u2018Blauer Zwerg\u2019 (\u2018Blue Dwarf\u2019) o wysoko\u015bci 40-50 cm i g\u0142\u00f3wkach kwiatostanowych intensywnie niebieskich oraz \u2018Blaukappe\u2019 \u2013 wysoko\u015bci ok. 75 cm z kwiatostanem r\u00f3wnie\u017c intensywnie niebieskim.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Miko\u0142ajek p\u0142askolistny<\/strong> dobrze komponuje si\u0119 z innymi ro\u015blinami i znajduje zastosowanie w ogrodach naturalistycznych i na rabatach bylinowych. W uprawie wymaga umiarkowanego lub pe\u0142nego s\u0142o\u0144ca, gleb suchych lub umiarkowanie wilgotnych, o oboj\u0119tnym lub zasadowym odczynie, umiarkowanie \u017cyznych. \u015awietnie nadaje si\u0119 na kwiat ci\u0119ty oraz do suchych bukiet\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"
Miko\u0142ajek p\u0142askolistny, Eryngium<\/em><\/em> planum<\/em>, fot.L.Polak. Domena Publiczna, Wikipedia<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Miko\u0142ajki mia\u0142y zastosowanie w lecznictwie ludowym. <\/strong>Zawieraj\u0105 saponiny, garbniki, flawonoidy, kwasy fenolowe, kumaryny i olejki eteryczne. Saponiny<\/strong> obecne s\u0105 g\u0142\u00f3wnie w korzeniu, za\u015b olejki eteryczne za\u015b i flawonoidy w cz\u0119\u015bciach nadziemnych. Kumaryny<\/strong> stwierdzono w korzeniach oraz w owocach.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Surowiec mia\u0142 zastosowanie moczop\u0119dne,<\/strong> \u017c\u00f3\u0142ciop\u0119dne i wykrztu\u015bne (w leczeniu kaszlu i kokluszu), a tak\u017ce przeciwb\u00f3lowe i przeciwgor\u0105czkowe. Dobrze wp\u0142ywa\u0142 te\u017c na przemian\u0119 materii, poprawiaj\u0105c trawienie. Stosowano go r\u00f3wnie\u017c w bezsenno\u015bci.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Porcj\u0119 wiedzy przygotowa\u0142a dla Was Izabella Kirpluk<\/strong> \u2192 botaniczka, kt\u00f3ra w Ogrodzie Botanicznym by\u0142a kuratorem kolekcji ekologicznych oraz dzia\u0142u Flory ni\u017cowej Polski. Zajmowa\u0142a si\u0119 gatunkami chronionymi, zagro\u017conymi i inwazyjnymi.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2035,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[107],"knoweledge_categories":[70],"class_list":["post-2034","knoweledge_base","type-knoweledge_base","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-baza-wiedzy","knoweledge_categories-deptane-po-drodze"],"acf":[],"yoast_head":"\nMiko\u0142ajek p\u0142askolistny i miko\u0142ajek polny - Ogr\u00f3d Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miko\u0142ajek p\u0142askolistny i miko\u0142ajek polny - Ogr\u00f3d Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przybli\u017cymy Wam dwa kolejne gatunki miko\u0142ajk\u00f3w (Eryngium), kt\u00f3re mo\u017cemy spotka\u0107 na polskim ni\u017cu s\u0105 to: miko\u0142ajek p\u0142askolistny (E. planum) oraz miko\u0142ajek polny (E. campestre). W naszym ogrodzie mo\u017cecie je zobaczy\u0107 na dziale Flory ni\u017cowej Polski. Przypomnijmy, \u017ce miko\u0142ajki nale\u017c\u0105 do rodziny selerowatych, baldaszkowatych (Apiaceae, Umbelliferae).  Oto kilka cech, po kt\u00f3rych \u0142atwo rozr\u00f3\u017cni\u0107 przedstawiane gatunki. Obydwa […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ogr\u00f3d Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-04T10:47:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"652\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/baza-wiedzy\\\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/baza-wiedzy\\\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny-2\\\/\",\"name\":\"Miko\u0142ajek p\u0142askolistny i miko\u0142ajek polny - Ogr\u00f3d Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/baza-wiedzy\\\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/baza-wiedzy\\\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-17T15:05:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-04T10:47:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/baza-wiedzy\\\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/baza-wiedzy\\\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/baza-wiedzy\\\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny.jpg\",\"width\":1200,\"height\":652},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/baza-wiedzy\\\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miko\u0142ajek p\u0142askolistny i miko\u0142ajek polny\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/\",\"name\":\"Ogr\u00f3d Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego\",\"description\":\"Z ro\u015blinami, o ro\u015blinach i dla ro\u015blin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ogrod.uw.edu.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miko\u0142ajek p\u0142askolistny i miko\u0142ajek polny - Ogr\u00f3d Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Miko\u0142ajek p\u0142askolistny i miko\u0142ajek polny - Ogr\u00f3d Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego","og_description":"Przybli\u017cymy Wam dwa kolejne gatunki miko\u0142ajk\u00f3w (Eryngium), kt\u00f3re mo\u017cemy spotka\u0107 na polskim ni\u017cu s\u0105 to: miko\u0142ajek p\u0142askolistny (E. planum) oraz miko\u0142ajek polny (E. campestre). W naszym ogrodzie mo\u017cecie je zobaczy\u0107 na dziale Flory ni\u017cowej Polski. Przypomnijmy, \u017ce miko\u0142ajki nale\u017c\u0105 do rodziny selerowatych, baldaszkowatych (Apiaceae, Umbelliferae).  Oto kilka cech, po kt\u00f3rych \u0142atwo rozr\u00f3\u017cni\u0107 przedstawiane gatunki. Obydwa […]","og_url":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny-2\/","og_site_name":"Ogr\u00f3d Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego","article_modified_time":"2025-07-04T10:47:11+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":652,"url":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny-2\/","url":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny-2\/","name":"Miko\u0142ajek p\u0142askolistny i miko\u0142ajek polny - Ogr\u00f3d Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny.jpg","datePublished":"2023-07-17T15:05:53+00:00","dateModified":"2025-07-04T10:47:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny.jpg","width":1200,"height":652},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/baza-wiedzy\/mikolajek-plaskolistny-i-mikolajek-polny-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miko\u0142ajek p\u0142askolistny i miko\u0142ajek polny"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/#website","url":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/","name":"Ogr\u00f3d Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego","description":"Z ro\u015blinami, o ro\u015blinach i dla ro\u015blin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/knoweledge_base\/2034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/knoweledge_base"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/knoweledge_base"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2034"},{"taxonomy":"knoweledge_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogrod.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/knoweledge_categories?post=2034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}