Wystawa – Sztuka botaniczna hiszpańskich ekspedycji naukowych
W imieniu Dyrektora Ogrodu Botanicznego UW, 𝑃𝑟𝑜𝑓. 𝑑𝑟 ℎ𝑎𝑏. 𝑀𝑎𝑟𝑐𝑖𝑛𝑎 𝑍𝑦𝑐ℎ𝑎 oraz Ambasadora Hiszpanii w Polsce, 𝐽𝐸 𝑃𝑎𝑛𝑎 𝑅𝑎𝑚𝑖𝑟𝑜 𝐹𝑒𝑟𝑛𝑎́𝑛𝑑𝑒𝑧𝑎, serdecznie zapraszamy na wystawę pt.
𝗦𝗭𝗧𝗨𝗞𝗔 𝗕𝗢𝗧𝗔𝗡𝗜𝗖𝗭𝗡𝗔 𝗛𝗜𝗦𝗭𝗣𝗔𝗡́𝗦𝗞𝗜𝗖𝗛 𝗘𝗞𝗦𝗣𝗘𝗗𝗬𝗖𝗝𝗜 𝗡𝗔𝗨𝗞𝗢𝗪𝗬𝗖𝗛
Wystawa będzie eksponowana w czterech szklarniach Ogrodu Botanicznego UW w okresie 𝗼𝗱 𝟭𝟯 𝗴𝗿𝘂𝗱𝗻𝗶𝗮 𝟮𝟬𝟮𝟱 𝗿. 𝗱𝗼 𝟭𝟱 𝗺𝗮𝗿𝗰𝗮 𝟮𝟬𝟮𝟲 𝗿.
Wystawa, po raz pierwszy pokazywana w Polsce, składa się z 64 reprodukcji ilustracji, będących częścią kolekcji Królewskiej Ekspedycji Botanicznej do Nowego Królestwa Grenady (1783–1816), kierowanej przez José Celestino Mutisa, której zbiory są przechowywane w archiwum historycznym hiszpańskiego Królewskiego Ogrodu Botanicznego – CISC.
W drugiej połowie XVIII w. Hiszpania zainicjowała program naukowy, organizując ekspedycje naukowe z zamiarem zbadania amerykańskiej przyrody. Wyprawy te realizowano z takim rozmachem, że ostatecznie zorganizowano 𝘀𝗶𝗲𝗱𝗲𝗺 𝗲𝗸𝘀𝗽𝗲𝗱𝘆𝗰𝗷𝗶 𝗻𝗮𝘂𝗸𝗼𝘄𝘆𝗰𝗵, mających na celu, między innymi, opisanie, zilustrowanie i ułożenie zielników roślin odkrywanych w tamtych częściach Ameryki Południowej. 𝗛𝗶𝘀𝘇𝗽𝗮𝗻́𝘀𝗰𝘆 𝗯𝗼𝘁𝗮𝗻𝗶𝗰𝘆 𝗶 𝗮𝗿𝘁𝘆𝘀́𝗰𝗶 𝘂𝗰𝘇𝗲𝘀𝘁𝗻𝗶𝗰𝘇𝗮̨𝗰𝘆 𝘄 𝘁𝘆𝗰𝗵 𝘄𝘆𝗽𝗿𝗮𝘄𝗮𝗰𝗵 𝘀𝘁𝘄𝗼𝗿𝘇𝘆𝗹𝗶 𝘄𝘆𝗷𝗮̨𝘁𝗸𝗼𝘄𝗲 𝗸𝗼𝗹𝗲𝗸𝗰𝗷𝗲 𝗺𝗮𝗻𝘂𝘀𝗸𝗿𝘆𝗽𝘁𝗼́𝘄, 𝗿𝘆𝗰𝗶𝗻 𝗶 𝘇𝗶𝗲𝗹𝗻𝗶𝗸𝗼́𝘄, 𝗸𝘁𝗼́𝗿𝗲 𝗱𝘇𝗶𝘀́ 𝗽𝗿𝘇𝗲𝗰𝗵𝗼𝘄𝘆𝘄𝗮𝗻𝗲 𝘀𝗮̨ 𝘄 𝗞𝗿𝗼́𝗹𝗲𝘄𝘀𝗸𝗶𝗺 𝗢𝗴𝗿𝗼𝗱𝘇𝗶𝗲 𝗕𝗼𝘁𝗮𝗻𝗶𝗰𝘇𝗻𝘆𝗺 𝘄 𝗠𝗮𝗱𝗿𝘆𝗰𝗶𝗲.
Kolekcje rysunków wykonanych przez artystów hiszpańskich ekspedycji naukowych stanowią wyjątkowe dziedzictwo botaniczne nie tylko ze względu na ich wartość naukową, ale również dzięki walorom artystycznym, historycznym i kulturowym.
𝗪 𝟮𝟬𝟭𝟬 𝗿𝗼𝗸𝘂 𝘇𝗼𝘀𝘁𝗮ł𝘆 𝘄𝗽𝗶𝘀𝗮𝗻𝗲 𝗻𝗮 𝗠𝗶𝗲̨𝗱𝘇𝘆𝗻𝗮𝗿𝗼𝗱𝗼𝘄𝗮̨ 𝗟𝗶𝘀𝘁𝗲̨ 𝗣𝗮𝗺𝗶𝗲̨𝗰𝗶 𝗦́𝘄𝗶𝗮𝘁𝗮 𝗨𝗡𝗘𝗦𝗖𝗢 𝗱𝗹𝗮 𝗔𝗺𝗲𝗿𝘆𝗸𝗶 Ł𝗮𝗰𝗶𝗻́𝘀𝗸𝗶𝗲𝗷 𝗶 𝗞𝗮𝗿𝗮𝗶𝗯𝗼́𝘄.
𝗞𝗿𝗼́𝗹𝗲𝘄𝘀𝗸𝗮 𝗘𝗸𝘀𝗽𝗲𝗱𝘆𝗰𝗷𝗮 𝗕𝗼𝘁𝗮𝗻𝗶𝗰𝘇𝗻𝗮 𝗱𝗼 𝗡𝗼𝘄𝗲𝗴𝗼 𝗞𝗿𝗼́𝗹𝗲𝘀𝘁𝘄𝗮 𝗚𝗿𝗲𝗻𝗮𝗱𝘆 (𝟭𝟳𝟴𝟯-𝟭𝟴𝟭𝟲) | Kolekcja ilustracji należąca do Królewskiej Ekspedycji Botanicznej do Nowego Królestwa Grenady (1783-1816) była jedną z najważniejszych ikonografii botanicznych Hispanoameryki w XVIII w., ponieważ oznaczała zmianę w dotychczasowym podejściu do rysunku naukowego. Ekspedycja, kierowana przez José Celestino Mutisa (1732-1808), rozpoczęła się oficjalnie w 1783 roku i trwała trzydzieści cztery lata, w trakcie których przemierzyła ok. 8000 km² terytorium wokół rzeki Magdalena na terenie obecnej Republiki Kolumbii.
Rysunki charakteryzują się niezwykle wysoką jakością, pięknem i naukowym rygoryzmem. Są też bardzo liczne. Zostały wykonane w pracowni artystów pod kierownictwem 𝗝.𝗖. 𝗠𝘂𝘁𝗶𝘀𝗮, założonej pierwotnie w Mariquita, a następnie w Santa Fe de Bogotá. Styl kolekcji charakteryzuje się dopracowaną kompozycją artystyczną, łączącą poszukiwanie piękna, doskonałe przedstawienie botanicznych cech rośliny z wyrafinowaną techniką operowania światłem.
Przedstawiają one 2696 gatunków roślin z Kolumbii i Ekwadoru. Oznaczenia botanicznego większości rysunków dokonali autorzy Flory Królewskiej Ekspedycji Botanicznej do Nowego Królestwa Granady. Pełna kolekcja przechowywana jest w Archiwum Królewskiego Ogrodu Botanicznego (CSIC) w Madrycie.
ORGANIZATORZY:
Ambasada Hiszpanii w Polsce
Ogród Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego
KURATOR WYSTAWY
Królewski Ogród Botaniczny CSIC w Madrycie
Zapraszamy!
W sezonie zimowym szklarnie czynne są w weekendy i święta w godzinach 11.00 – 16.00, kasy są czynne do 15.20, ostatnie wejście jest o 15.20
W Ogrodzie czynna jest wystawa MAGICZNY BOTANICZNY codziennie (poza środami) w godz. 16.00 – 21.00. Bilety dostępne w kasach oraz na lumagica.pl
Weekendowe spacery z edukatorami przewidziane są dla osób indywidualnych.
Dla grup zorganizowanych przygotowaliśmy specjalną ofertę wycieczek – zainteresowanych prosimy o wiadomość na adres: wycieczki.ogrod@uw.edu.pl
